To change the name of an instrument, do the following:
...
Navigate to your Designer
If project is in Production, enter draft mode
Click on "Chose action" dropdown list, then select "Rename Instrument" (circled in image red below)
...
Enter the title of the instrument and click save
...